Johann Sebastian Bach/Karl Richter/Münchener Bach-Orchester/Muenchener Bach-Chor/Max Proebstl
Matthaeuspassion, BWV 244, BWV 244: Arie : Mache dich, mein Herze, rein
Johann Sebastian Bach
Mache dich, mein Herze, rein, (此刻我的心灵纯净,)
Mache dich, mein Herze, rein, (此刻我的心灵纯净,)
Ich will Jesum selbst begraben. (我将亲手安葬耶稣。)
Ich will Jesum selbst begraben. (我将亲手安葬耶稣。)
Mache dich, mein Herze, rein, (此刻我的心灵纯净,)
Mache dich, mein Herze, rein, (此刻我的心灵纯净,)
Ich will Jesum selbst begraben. (我将亲手安葬耶稣。)
Ich will Jesum selbst begraben. (我将亲手安葬耶稣。)
Mache dich, mein Herze, rein, (此刻我的心灵纯净,)
Ich will Jesum selbst begraben. (我将亲手安葬耶稣。)
Mache dich, mein Herze, rein, (此刻我的心灵纯净,)
Ich will Jesum selbst begraben. (我将亲手安葬耶稣。)
Ich will Jesum selbst begraben. (我将亲手安葬耶稣。)
Denn er soll nunmehr in mir (今后他将活在我心中,)
Für und für (永远,永远,)
Für und für seine süße Ruhe haben. (永远,永远,他将在这里安息。)
Denn er soll nunmehr in mir (今后他将活在我心中,)
Für und für (永远,永远,)
Seine süße Ruhe haben. (他将在这里安息。)
Seine süße Ruhe haben. (他将在这里安息。)
Welt, geh aus, laß Jesum ein! (世界,离去吧,让耶稣进来!)
Welt, geh aus, laß Jesum ein! (世界,离去吧,让耶稣进来!)
Mache dich, mein Herze, rein, (此刻我的心灵纯净,)
Mache dich, mein Herze, rein, (此刻我的心灵纯净,)
Ich will Jesum selbst begraben. (我将亲手安葬耶稣。)
Ich will Jesum selbst begraben. (我将亲手安葬耶稣。)
Mache dich, mein Herze, rein, (此刻我的心灵纯净,)
Mache dich, mein Herze, rein, (此刻我的心灵纯净,)
Ich will Jesum selbst begraben. (我将亲手安葬耶稣。)
Ich will Jesum selbst begraben. (我将亲手安葬耶稣。)
Mache dich, mein Herze, rein, (此刻我的心灵纯净,)
Ich will Jesum selbst begraben. (我将亲手安葬耶稣。)
Mache dich, mein Herze, rein, (此刻我的心灵纯净,)
Ich will Jesum selbst begraben. (我将亲手安葬耶稣。)
Ich will Jesum selbst begraben. (我将亲手安葬耶稣。)
Johann Sebastian Bach/Karl Richter/Münchener Bach-Orchester/Muenchener Bach-Chor/Max Proebstl