紅の薔薇

紅の薔薇

输出单元

## Intro

[Instrumental]

【纯音乐】

---

## Verse 1

鏡の前で 笑ってごらん

试着在镜子前笑一个吧

歪んだ唇 紅を引いて

为扭曲的嘴唇涂上口红

笑われるくらいなら 喰らってしまえ

与其被人嘲笑 不如把他们吞掉

痛みは 私の 装飾品

疼痛是属于我的装饰品

---

## Pre-Chorus

誰も 私を 笑わせない

谁都不能嘲笑我

誰も 私を 見下ろせない

谁都不能轻视我

---

## Chorus

咲け 咲け 紅の薔薇

盛开吧 盛开吧 绯红的蔷薇

喉を裂いて 歌え

撕开喉咙歌唱吧

跪け 跪け 世界

跪下吧 跪下吧 世界

私は 道化じゃない

我不是供人取笑的小丑

咲け 咲け 紅の薔薇

盛开吧 盛开吧 绯红的蔷薇

骨まで 美しく

直到骨头都依旧美丽

---

## Verse 2

あの子の 沈黙が 喉を絞める

那个孩子的沉默掐紧了我的喉咙

祈る 横顔 許せない

无法原谅那祈祷着的侧脸

壊して 整えて 名前をつける

毁掉之后再整理好 然后赋予名字

「私のもの」と 札を縫う

缝上“属于我”的标签

---

## Pre-Chorus

誰も 私を 憐れまない

谁都不能怜悯我

誰も 私を 捕らえない

谁都无法抓住我

---

## Chorus

咲け 咲け 紅の薔薇

盛开吧 盛开吧 绯红的蔷薇

喉を裂いて 歌え

撕开喉咙歌唱吧

跪け 跪け 世界

跪下吧 跪下吧 世界

私は 道化じゃない

我不是供人取笑的小丑

咲け 咲け 紅の薔薇

盛开吧 盛开吧 绯红的蔷薇

骨まで 美しく

直到骨头都依旧美丽

---

## Bridge

Ridiculum non sum

我不是笑柄

Ridiculum non sum

我不是笑柄

私は 嗤われない

我不会被任何人嗤笑

---

## Final Chorus

咲け 咲け 紅の薔薇

盛开吧 盛开吧 绯红的蔷薇

骨まで 美しく

直到骨头都依旧美丽

咲け 咲け 紅の薔薇

盛开吧 盛开吧 绯红的蔷薇

私が 神様

我就是神明

---

## Outro

[Instrumental]

【纯音乐】

紅の薔薇

紅の薔薇

输出单元

00:00 / 00:00