德央女士(剪辑版)

德央女士(剪辑版)

秋达

作词 : 索南旦尕

作曲 : 穆啦才让

བུད་མོ་བདེ་གཡང་།

德央女士

གཞས་ཚིགབསོད་ནམས་བསྟན་དགའ།

作词:索南旦尕

གཞས་གདངས།རྨི་ལམ་ཚེ་རིང་།

作曲:穆啦才让

གཞས་པ།ཆོས་དར

演唱:秋达

ལས་དབང་འདི།

这缘分

ཁྱོད་རང་གང་དུ་ཡོད་སེམས་སུ་ཉལ་འདུག

你在哪里都在我心窝中

ང་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་ནང་སེམས་ན་དཀྲོལ་པའི་དབྱངས་ཀྱི་རྒྱུད་སྐུད་ཕྲ་མོ།

我是你内心里弹奏的曲弦

ནམ་ཞིག་ལ་ང་ཁྱོད་ཀྱི་གམ་དུ་ལོག་ན།

那天我回到你身旁

ངའི་ཡིད་སེམས་ཀྱི་དྲན་པ་ཁྱོད་ཡིན།

我心中的思恋就是你

ངའི་ཚེ་སྲོག་གི་དབྱངས་རྟ་ཁྱོད་ཡིན།

我生命中的旋律就是你

ལས་དབང་གི་ལྷ།

命运的神

བུད་མེད་བདེ་གཡང་།

姑娘德央

ང་ཁྱོད་ཀྱི་དོན་དུ་སྐྱེས་པ་མིན་རུང་།

虽然我不是为你而生

ང་ཁྱོད་ཀྱི་དོན་དུ་འགྲོ་དགོས་ལ་བྱུང་།

但我却要为你而去

ཡ་ཆུང་གི་སྲོགདམར་ཆུང་གི་སྙིང་།

心中的爱人

ཚེ་ད་རེས་འུ་གཉིས་ལས་དབང་མེད་ཀྱང་།

今生今世我们虽无缘

སྐྱེ་གཞུག་མ་སྨོན་ལམ་ཡང་ཡང་བཏབ་ཡོད།

但我下辈子都能祈祷

~

ལས་དབང་འདི།

这缘分

ཁྱོད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་ནས་གང་དུ་ཆས་ཀྱང་།

无论你去到那个世界

ང་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་མིག་ཀོང་ན་བཞད་པའི།

我都是你眼里开出的

འདང་གི་མེ་ཏོག་དེ་ཡིན།

那朵含苞欲放的花

ནམ་ཞིག་ལ་ང་ཁྱོད་ཀྱི་གམ་དུ་བཅར་ཚེ།

在我们相遇的时候

ངའི་ཞེ་འདང་གི་མེ་རི་ཁྱོད་ཡིན།

你还是我心中的爱人

ངའི་བརྩེ་དུང་གི་རྨང་རྡོ་ཁྱོད་ཡིན།

你就是我爱情的基石

ལས་དབང་གི་ལྷ།

命运的神

བུད་མེད་བདེ་གཡང་།

姑娘德央

ང་ཁྱོད་ཀྱི་དོན་དུ་སྐྱེས་པ་མིན་རུང་།

虽然我不是为你而生

ང་ཁྱོད་ཀྱི་དོན་དུ་འགྲོ་དགོས་ལ་བྱུང་།

但我却要为你而去

ཡ་ཆུང་གི་སྲོགདམར་ཆུང་གི་སྙིང་།

心中的爱人

ཚེ་ད་རེས་འུ་གཉིས་ལས་དབང་མེད་ཀྱང་།

今生今世我们虽无缘

སྐྱེ་གཞུག་མ་སྨོན་ལམ་ཡང་ཡང་བཏབ་ཡོད

但下辈子都能祈祷

德央女士(剪辑版)

德央女士(剪辑版)

秋达

00:00 / 00:00