Johnny Thunders
Well, I'll just tell you what you wanna hear (好吧,我只说你想听的)
I won't break your girlish fears (不把你稚嫩的怯惧惊扰)
I try to get close, I couldn't get near (我试图靠近,却总差一步)
If I tell you too much (如若狡辩太多—)
Baby, I'll get smeared (亲爱的,我会变得百口莫辩)
Said red light, green light (红路灯交替闪烁)
You never stop (你从未停下脚步)
Always tryin' to word me out (你总是用言语将我打发)
Now I know, what you're boppin' about (如今我懂了,你为何摇摆不定)
I'll just tell you what you wanna hear (我会只说你想听的)
If I tell you too much (如若狡辩太多)
Baby, I'll get smeared, oh (亲爱的,我会更加百口莫辩)
Seems like everytime (似乎每次当我—)
I try to love somebody (将真心交给某人)
It's that same old story (都会得到同样的结局)
I try so hard (我倾尽全力)
I give it everything I got (我孤注一掷)
But in the end (可是最后)
I'm the one who's left alone (只剩我独自沉沦)
I'm so all alone (如此孤独)
I'm so alone (我是如此孤独)
Johnny Thunders