I.F.O. (Identified Flying Object)

I.F.O. (Identified Flying Object)

Deee-Lite

作词 : Arrested Development/Deee-Lite for Sampadelic Productions

作曲 : Arrested Development/Deee-Lite for Sampadelic Productions

Hed p.e - I.F.O. (Hed p.e - 不明飞行物)

Somewhere, somehow, somewhen (某时某地某刻)

We'll see it happen again, my friend (我们会再次见证 我的朋友)

A simple visitation gone wrong like back in '47 (就像1947年那次出错的简单造访)

Only this time we'll be on the scene like Kent Brockman (但这次我们将亲临现场 像肯特·布罗克曼)

Or Sam Donaldson live in New Mexico (或新墨西哥州直播的萨姆·唐纳森)

But now you can't fool us (但你们现在骗不了我们)

Now you can't lie or deny so much (无法用谎言搪塞这么多事实)

It's obvious why none of us trust you (很明显为何没人相信你们)

How does a flying disc turn into a weather balloon (飞碟怎会变成气象气球)

How long did you think you could trick us with lies? (你们以为能用谎言愚弄我们多久?)

Can't put a cover on the skies (无法遮蔽整个天空)

Can't hide that face or those big black eyes (藏不住那张脸和漆黑大眼)

So how you gonna put a cover up on the skies? (你们要怎么掩盖天际?)

Realize, I'm not surprised at your deception (我早看穿你们的骗局)

Correction, I welcome the challenge to intercept it (更正 我欢迎这个拦截挑战)

The message loud & clear (信息响亮清晰)

You think we fear it (你们以为我们会畏惧)

Reverse it (恰恰相反)

Me & mine we will embrace it (我和同伴将拥抱真相)

So face it (面对现实吧)

I got the 411 (我掌握内幕消息)

I got the CNN (我有CNN连线)

We on-line (我们在线)

TV & me we kin (电视与我血脉相连)

My click is the mandelbrot set (我的团队如同曼德博集合)

My crops lie unbroken (我的庄稼完好无损)

Your hoaxes, a feeble attempt (你们的骗局徒劳无功)

Circle perfect, bring the revelation (完美循环 带来启示)

Your realization far too many videotapes to go around erasin' (你们该明白 太多录像带无法尽数销毁)

This ain't no J.F.K. (这可不是肯尼迪遇刺案)

Check the I.F.O.-out the box (看看突破常规的不明飞行物)

Fresh like sightings on FOX (新鲜得像福克斯新闻的目击)

Documenting the coming of the chariots (记录战车降临)

Gods in the making, no more jiving (新神崛起 不再戏谑)

No more fakin' the real (不再伪装真实)

How you gonna put a cover-up on the skies? (你们要怎么掩盖天际?)

Take me to your leader (带我去见你们首领)

He don't even know you (他根本不认识你们)

We the ****ers of earth (我们是地球的颠覆者)

Got to show you (必须给你们看看)

The peckerwoods can't stand the site of the Africans (红脖子们受不了非洲人的存在)

What are they gonna do when they face off with a gray man (当他们面对灰人时能怎样?)

Prepare to meet your maker in the skies over the pyramids (准备在金字塔上空见造物主吧)

Check stonehenge (去看看巨石阵)

Go ask the Mayans (问问玛雅人)

2012 soon come (2012即将到来)

I will be waitin' sayin' I told you so (我会等着说"早告诉过你")

When the skies are ripped open (当天空被撕裂)

And the mothership lands on your cynical ass (母舰降落在你们怀疑的屁股上)

Maybe then you will believe & concede (或许那时你们才会相信并承认)

That you can't hide the sun (无法遮蔽太阳)

Can't hide the moon (无法隐藏月亮)

Can't keep some secrets so big (无法保守如此巨大的秘密)

Yes, the truth must transcend (是的 真相必将超越)

And when it does, my friend I will be chillin' by the TV (当那一刻来临 朋友 我会在电视旁悠闲)

Rockin' with CNN (看着CNN报道)

Yeah, my bong in hand (手持烟斗)

Surrounded by friends (与朋友相伴)

When the world as we know it will end (当我们熟知的世界终结之时)

I.F.O. (Identified Flying Object)

I.F.O. (Identified Flying Object)

Deee-Lite

00:00 / 00:00